Если закрыть глаза - мир исчезнет. Нет, не так. Превратится в звуки,
запахи,
преграды, вырастающие на каждом шагу. Более трех тысяч киевлян живут в
таком
мире постоянно. Как? Как можно угадывать улицу, которой не видишь?
Делать
покупки, "рассматривая" товар руками? Избегать аварий, в которые и
зрячие
попадают
довольно часто? Понять это невозможно, рассматривая мир здоровыми
глазами. А
писать о людях, не будучи в состоянии представить, что они переживают
-
тяжело
и выходит обычно фальшиво. Поэтому - да простят мне эту провокацию
прохожие
и настоящие слепые - я заклеиваю черные очки бумагой изнутри, и вместе
с
фотографом
Натальей выхожу на улицы Киева. Куда глаза мои теперь не глядят.

Первый отрезок пути до остановки и посадка в трамвай далась легко -
помогала
коллега. Я сразу стала осторожной, спина мимо воли выпрямилась.
Подбородок
- вперед и вверх.

- Ты ноги выше поднимай, сгибай в коленях - не будешь спотыкаться, -
наставляет меня мой "поводырь".

Я стараюсь переступать через невидимые препятствия и приобретаю мимо
воли
"походку слепого". Не хватает трости. Но ей, как мне объяснили позже
незрячие
люди, нужно сначала научиться пользоваться.

Я никогда не замечала, что на улицах так шумно. Разноголосый людской
щебет
носится вокруг меня, кажется, что люди перемещаются очень быстро и их
слишком
много. Так много, что страшно двигаться вперед. Я привыкла к темноте,
но мой
темный мир, не ограниченный рамками улиц, кажется одновременно
сузившимся
и огромным. В нем больше нет четких очертаний, все абстрактно. Я
совершенно
не чувствую расстояний и направления - мы идем через Контрактовую
площадь к
Андреевскому спуску, а мне кажется, будто бродим, как пони по кругу.

- Пахнет можжевельником... Это мы уже на Андреевском? Что-то из дерева
продают? - спрашиваю Наталью.

- Да, по левую сторону столик с можжевеловыми подставками и
гребешками. А я
и не заметила...

Андреевский спуск для прогулки незрячего - не самое лучшее место.
Очень
просто сбить столик с товаром, а если идти по противоположной от
торговок
стороне
(как мы и сделали), можно запросто ноги переломать. Местами мне
казалось,
что мы бредем по дикой горной местности, а не гуляем в центре Киева.

"Дальше иди сама!"

Это как будто вас бросили в воду, а вы не умеете плавать. Наталья
решительно
освободила руку, и сообщила, что впереди через 30 метров пешеходный
переход.
Асфальт слегка качается, иду сама, мне кажется, что прямо. Интересно,
30
метров уже закончились? Бамс! Это я врезалась в машину, которую
владелец
оставил
как раз посреди тротуара. Черт! Хоть бы не сработала сигнализация! Еще
подумают, что я зеркало решила скрутить. Обхожу осторожно машину,
стараюсь
идти
левее - подальше от места парковки машин. И снова вламываюсь в грязный
бампер. Беру опять правее. Руки предупредительно выставляю вперед, как
в
детской
игре, где водящему завязали глаза, и он ловит игроков на ощупь. Оп!
Снова
уткнулась в автомобильный зад. Да что они их, специально в шахматном
порядке
расставили по тротуару, чтобы слепые спотыкались?! Нужно передохнуть.
Ноги
слегка дрожат от непривычного напряжения - невольно стараюсь ногой
"угадать"
яму или бордюр. Вдруг мимо меня, совсем близко, проноситься машина.
Похоже,
я уже у перехода. Теперь нужно кого-то попросить, чтобы меня перевели.

Случайные попутчики - глаза слепых

Очень сложно подойти к прохожему и попросить о помощи, если его не
видишь.
Ориентируюсь по шагам.

- Простите...

Фальстарт. Слишком далеко, меня не услышали. Пробую снова. Опять
промахнулась - мой спаситель пролетел мимо слишком быстро. С
четвертого раза
поймала за
рукав старушку. И она испуганно и бережно перевела меня через переход.

Но это только начало пути. Моя цель - магазин мобильных телефоном в
начале
улицы Софиевской. Нужно перейти через площадь и не промахнуться с
улицей. Но
я уже совсем потеряла ориентацию. И поэтому иду на самый громкий
голос.

- Молодой человек, простите. Вы не поможете мне попасть на Софиевскую.
улицу?

- Через дорогу и прямо.

- Сориентируйте, где прямо. Простите, я не вижу.

- Ой! Переведи ее через дорогу! - это девушка рядом.

Переходим быстро и уверенно. Я отдыхаю, пока меня ведут за руку -
самой идти
даже физически тяжело. А дольше прямо - вниз. И снова все
припаркованные на
тротуаре автомобили - мои. Остаток пути мне помогла преодолеть
сердобольная
женщина, крепко взяв меня под руку. Следующий этап - покупки. Тут мне
без
помощи
не обойтись, и ко мне возвращается Наталья, которая все это время была
где-то неподалеку.

Покупка на ощупь

Телефон меня попросили купить в подарок. Я никак не успевала в магазин
среди
дня, а тут подвернулся случай - гуляю по городу. Ну, временно слепая.
Так
что,
слепым теперь телефоны не покупать?

- Есть у вас Нокия N 72?

- Да, вам какого цвета? Есть разные... цвета - немного осекся
консультант.

- Розовую, с перламутром, - отвечаю бодро.

- 316 условных единиц, то есть в гривнях...

- Ничего, мы поменяем, - отправляемся в обменник.

И вот телефон распаковываем прямо на прилавке.

- Наташа, проверь гарантийный талон, пересчитай деньги, - командую
"поводырю", и тем временем смотрю покупку "руками".

- Тут сам аппарат, снизу сдвигается крышка, там камера, - придушенно-
вежливым голосом комментирует мне продавец. - В коробке наушники...
Диски с
драйверами.
Телефон очень красивый, - зачем-то добавляет в конце.

Выхожу из магазина, уже привычно прощупывая ногой ступени. Устала
неимоверно. Не прогулка, а какая-то борьба за выживание. И вдруг ловлю
себя
на мысли,
что за этот день ни разу не обеспокоилась тем, как я выгляжу. Это
стало
как-то неинтересно. Как будто вместе с привычными образами улиц,
машин,
деревьев,
размылся и мой собственный образ. Но в редакцию возвращаюсь честно -
очки
снимаю уже на работе. Это же насколько проще жизнь, когда видишь
бордюр и не
ищешь двери на ощупь!

Ольга Костенко: "Когда была подростком, очень хотела посмотреть на
себя в
зеркало"

Что бы вы сказали о девушке, которая приехала в Киев учиться, живет в
общежитии, играет в любительском театре, понемногу учит английский и
мечтает
поехать
в Египет? Ничего особенного. Если бы не одна деталь - эта девушка с
рождения
слепая. Как выглядит зрительный зал, сцена, египетские пирамиды и даже
собственное
лицо, она может представить только со слов других людей. Тем не менее,
Ольга
Костенко, массажист (на всякий случай - профессия для куска хлеба) и
студентка
3 курса института Драгоманова (будет учителем для слепых детей - это
призвание), живет жизнью более полноценной, чем многие ее зрячие
сверстники.
Глаза
у Ольги красивые, темно-карие, и совсем не выглядят незрячими. Только
слишком ровная спина и скованность в движениях выдают в ней "человека
с
ограниченными
возможностями".

- Чаще всего люди на улице не замечают, что я слепая. Белая трость
выдает.
Но я не всегда с тростью, и не всегда люди знают, что она означает.
Если
чувствуешь
себя неуверенно - тогда обращают внимание.

- С какими проблемами в Киеве чаще всего сталкиваются незрячие люди?

- Традиционно - разбитые бордюры, ямы, беспорядочно оставленные
автомобили,
торговые точки в метро об которые невозможно не споткнуться. Дефицит -
специальная
бумага, которой мы пользуемся, чтобы записать информацию шрифтом
Брайля. В
Украине остался один магазин, и тот в Донецке. Недостаток хороших
книг. Еще,
как ни странно, досаждает помощь. Ввели закон, по которому в метро
слепого
должны сопровождать сотрудники метрополитена. Вроде бы хорошо. Но
часто это
сопровождение происходит таким образом: "Эй, девушка! Куда пошла? Стой
там!
Так... Кто ее будет провожать? Люся! Иди сюда, вот проведи слепую до
станции.
Люся занята? Тогда Галя. Ну, кто-нибудь, проведите слепую!" Этот цирк
длится
в среднем минут 15. Если я хорошо знаю маршрут, и не нуждаюсь сейчас в
помощи,
то была бы уже на месте. Но вместо этого получаю опоздание и
испорченное
настроение. Если так нужно всех слепых провожать - определили бы за
это
ответственного
человека. Желательно вежливого.

- А с тросточкой вы ходите с детства?

- Что вы! Я в детстве играла со зрячими детьми, даже ездила на
велосипеде.
Подружки помогали. И в юности говорила - "Никогда трость в руки не
возьму".
Но
зависимость от помощников надоела - пришлось.

- А как вы себе себя представляете? Вы красивая?

- Ну... думаю обычная. Карие глаза, овальное лицо, каштановые волосы.
Когда
была подростком, лет в 14, очень хотела посмотреть на себя в зеркало.
До
истерики.
Потом прошло.

- Как вы попали в театр? И как играете без глаз?

- Это театр, где все актеры слепые. Он вырос из школьного театрального
кружка. Театр нам помогает лучше ориентироваться в пространстве,
проживать
какие-то
эмоции, общаться с людьми - в общем, то же, что дает театр и обычным
людям.
Я хожу на спектакли в театр, особенно люблю "Театр драмы и комедии на
Левом
берегу". Часто хожу в кино.

- Как же вы смотрите представления и фильмы?

- Я их слушаю. Мы приучаемся слушать внимательнее и запоминать
услышанное. А
если какая-то сцена совсем мне не понятно - могут объяснить друзья.

- Оля, ваш мир, который вы рисуете мысленно - цветной?

- Конечно.

- А как вы научились различать цвета - как можно словом объяснить, чем
один
цвет отличается от другого?

- Ну, например. Красный - в моем представлении цвет очень жгучий.
Яркий.
Из-за яркости бывает даже неприятным. Голубой - прохладный,
полупрозрачный,
как
небо.

- Возможно, дикий вопрос, но скажите, дает ли слепота какие-то
преимущества?

- Например, если отключат свет, - смеется Ольга, - мне все равно.
Хотя, если
серьезно, я всегда в комнате зажигаю свет, потому что чувствую темноту
и мне
некомфортно. А вообще есть - из слепых получаются лучшие переводчики
(очень
хорошо развит слух, отсюда склонность к языкам), массажисты
(чувствительность
рук и внимательность). Как правило, слепые лучше формулируют свою
мысль и
почти все могут писать рассказы - слишком много представлений об
окружающем
мире
получают именно из слов. И еще, как ни странно, слепые - хорошие
психологи.
Во- первых, человек проходит испытание, адаптируясь к миру,
приспособленному
для зрячих. Во вторых, слепые лучше умеют слушать.

- Если не считать желания видеть - что бы вы загадали?

- Поехать в Египет. Меня с детства тянет на такие. Полные истории
места.
Пирамиды, неразгаданные тайны... Обязательно поеду.

Скоро слепых научать "видеть" ушами

Они должны предупредить о препятствии заранее - звуковым сигналом.
Называется это очередное ноу-хау "сонорные очки "Трейсенсор". И по
замыслу
изобретателя,
британского специалиста по ракетной технике Лесли Кей, такой прибор
позволит
слепым бегать, ездить на велосипеде и даже играть в мяч.

Очки снабжены тремя датчиками: одним передающим и двумя приемными.
Передающий датчик излучает не воспринимаемую человеческим ухом
звуковую
волну особой
частоты, которая действует на расстоянии до 9 метров. Если такая волна
встречает на своем пути какое-то препятствие, она отражается от него,
воспринимается
датчиком, и тогда очки передают специальный звуковой сигнал, который
слепой
слышит через стереофонические наушники. Предусмотрено множество
вариантов
таких
сигналов: каждому виду препятствий соответствует свой звук. Правда,
производство таких очков пока еще не налажено - их продолжают
испытывать.

Интернет со шрифтом Брайля

Образ "слепого нищего" во всех цивилизованных странах давно забыт -
незрячие
люди успешно работают, читают книги, пользуются интернетом.
Специальный
интерент-центр
есть и в Киеве - на базе Центральной специализированной библиотеки для
слепых им. Николая Островского. Открыли окно во всемирную сеть для
киевских
слепых
американцы. Директор этой библиотеки Юрий Вишняков говорит, что на
сегодняшний день из 79 библиотек интернет для слепых имеют только 3.

Как работает сеть для слепых? Помогают незрячим консультанты.
Информация,
появляющаяся на мониторе, озвучивается. Если нужно, текст распечатают
и
отсканируют
на Брайлевском принтере и сканере.

Глобальная сеть доступна незрячим и слабовидящим благодаря "говорящим"
программам американской серии "Скрин-ридер". С ее помощью новости и
другая
информация
из сети перехватываются, текст подается на синтезатор с дальнейшим
звуковым
воспроизведением при помощи специальной программы. Интернет-центр
пользуется
огромной популярностью - посетители ищут работу через интернет, читают
книги, находят друзей. Юрий Вишняков говорит, что за неделю многие
прочитывают до
десятка книг.

Незрячий поселок приходит в упадок

В советские времена слепых со всей страны свозили в специально
организованный "инвалидный" поселок - новостройку Русиново в Калужской
области. Им сразу
давали квартиры и неплохие зарплаты. Построили "путеводители" -
направляющие
поручни вдоль дорог. Компактное проживание слепых считалось одним из
методов
реабилитации. Одна работа, одни интересы, одни "путеводители" вдоль
единственной улицы. Сами слепые считают иначе: власти нужно было
показать,
что в СССР
инвалидов нет. Этот населенный пункт существует и сейчас, но
"Боровское
учебно-производственное предприятие" для людей с нарушением зрения, на
котором
работало больше тысячи слепых, сильно сократило производство, и
поселок
находится в упадке. Окулист в Русиново остался один на весь поселок.
Жители
дочитывают
стершиеся "брайлевские" книги из библиотеки. Средний возраст -50-60
лет.
Дети рождаются чаще всего с патологией зрения.

http://www.pk.kiev.ua/country/2006/12/02/180017.html